Les émotions sont travaillées à partir du corps, du visage figé et du visage mobile. L’usage du ralenti ou d’arrêt sur image permet de faire observer des détails précis et de les voir se mouvoir et s’enchaîner. Il peut être intéressant de travailler avec les expressions faciales figées lorsque l’on met l’accent sur la prosodie. Lorsque l’on travaille sur les visages mobiles l’accent se porte sur les expressions faciales véhiculées par les visages en cumulant des informations visuelles et auditives. Il est possible de privilégier les informations visuelles en coupant le son.
Certaines vidéos sont présentées avec le titre et d’autres sans titre. La présentation avec titre permet une illustration immédiate lorsque l’on décrit à la personne ce qu’il se passe lorsque le visage exprime une expression précise. Les émotions exprimées sans le titre permettent de proposer des exercices d’entraînement.